Feeds:
Inlägg
Kommentarer

Posts Tagged ‘metal’

Tyskarna har en förmåga att både vara oerhört lugubert lustiga som i Rammsteins ”Keine Lust”:


eller oerhört litterärt raffinerade som i denna fria rockvideo över sången ”Dalai Lama också av och med Rammstein,

men grundat på en parafras eller pastisch på Goethes och Schuberts ”Erlkönig” som man kan höra här med en av världens främsta baryton: Dietrich Fischer-Dieskau:

Det är väl så med stora kulturnationer. De har ett så stort utbud att det mesta kommer fram: Därför är det synd att våra distributörer av musik, film och litteratur inte är mer noggranna. Hur skall jag som ex inte vill ladda ner olagligt nånsin komma åt det jag vill, när snart knappt internetföretag vågar ha vissa udda titlar inne? Samma spännvid som är ganska lätt att hitta i det tyska utbudet finns givetvis i det anglosaxiska, men där har skräpet fått en oturlig övervikt, och i det fransk-, och spanskspråkiga , som är svårt att hitta.

Nåväl Se, lyssna och njut!!

Här är Goethes text översatt till engelska, där Rammsteins parafras blir rätt tydlig. Fast vad sången har med Dalai Lama att göra, är mig en aning fördolt: Det är inte så mycken tibetansk buddhism vad jag kan se..men, den är gripande som popsång

Who rides so late through night and wind?
It is the father with his child.
He holds the boy safe in his arm
He holds him safe, he keeps him warm.

”My son, why do you hide your face so fearfully?”
”Father, do you not see the Elf king?
The Elf king with crown and robe?”
”My son, it’s a wisp of fog.”

”You lovely child, come, go with me!
Nothing but beautiful games I’ll play with you;
Many colourful flowers are on the shore,
My mother has many golden robes.”

”My father, my father, can’t you hear,
What the Elf king quietly promises me?”
”Be calm, stay calm, my child;
It is the wind rustling in the dry leaves.”

”Do you want to come with me, fine lad?
My daughters should already be waiting for you;
My daughters lead the nightly folkdance
And rock you and dance and sing.”

”My father, my father, and can’t you see there,
The Elf king daughters in the gloomy place?”
”My son, my son, I see it well:
It is the old grey willows gleaming.”

”I love you, your beautiful form entices me;
And if you’re not willing, I shall use force.”
”My father, my father, now he takes hold of me!
The Elf king has wounded me!”

It horrifies the father; he rides swiftly,
Holding in his arms the moaning child.
He reaches the yard with great difficulty;
In his arms, the child was dead.

Read Full Post »

Som varande kristen har jag någon gång då och då fått frågan vilken musik jag lyssnar på. Jag berättar vad jag lyssnar på (dvs allt, utom möjligen…….svensk country, dansband…och ..fast ibland har de också bra låtar…allt utom möjligen utpräglad ”kristen pop-musik”, den kan jag bara inte med)

‘När jag svarat att jag faktiskt uppskattar metal, och faktiskt har såväl Marilyn Manson, Deicide och Megadeath hemma, och gillar dem på sitt sätt, men har svårt frö kristen ”lovsångspop”så håller en del med och andra får något jagat i blicken.

För många kristna är kopplingen mellan satanism och musik, lika farlig oavsett det är en pose eller riktig satanism, oavsett man gör det för pengar eller för att få åka med till blåkulla.

För mig känns det konstigt att göra den uppdelningen – musik är musik, och texterna är bra eller dåliga, spekulativa eller autenteiskt öppenhjärtiga. musikerna i fråga skickliga eller klantskaft, seriösa eller inte.

När jag på en av mina Deicide skivor hittade en intervju, där medlemmarna ondgör sig över hyckleriet – mest det sexuella hyckleriet – bland amerikansk kyrkor, så kan jag ju inte annat än hålla med, däremot kan jag inte säga att jag lyssnar så speciellt ofta den skivan, eftersom det finns de skivor jag gillar mer. men utvecklinegn av deras ”growl-sång” är klart spännande.

För mig finns det storheterna bra eller dålig kultur som x-, & y-axlar med möjligheten att placera in allt möjligt. dessutom finns z-axeln för värt att avnjuta eller ej. å-axeln med frågan ”kan man släppa denna musik eller inte” Stravinsky är ex bra och genomtänkt kultur, men booooooring!!! Annat finns som är så dåligt gjort, men man omöjligt kan släppa för att det är så’n njutning att lyssna på det.Det viktigaste är ändå fågan om de verkar seriösa som konstnärer och i kontakten med oss lyssnare:

När Marilyn Manson intervjuad av Michael Moore, på frågan: ”Vad skulle du säga till ungdomarna på Coumbine High?” svarar: ”Jag skulle inte svara, jag skulle lyssna på dem, för det är just det som ingen har gjort.” Har han en poäng, moral och människokärlek som jag tror många som skyggar för honom och hans ”badtaste-musik” missar. (http://www.youtube. com/watch?v=UzEOZF9MNS0 )Jag tror vi måste lämna tanken på musik som social eller ideologisk markör. Dvs. Om man som kristen faktiskt inte gillar Sepultura, utan Laila Dahl – inget konstigt, men om man som jag avfärdar Laila Dahl bara för att hon är kristen pop eller likt andra avvisar Deicide bara för att de skulle (kanske) skulle vara satanister, då tror jag vi missar en god möjlighet till dialog. Dessutom kanske man missar bra musik.

An Iron Maiden monster with an ”Eddible” logo

Igår spelade Iron Maiden på Ullevi. Jag var inte där, men jag kan tänka mig flera präster som var där och kanske till och med ”headbangade” och gjorde ”fula gester med pek-, och lillfinger.

Präster jag vet älskar Jesus & rätt förkunnar Guds ord, men också gillar ”en god årgång metal”

Read Full Post »